Aprile 2013

Da ora la soluzione software di CADENAS eCATALOGsolutions consente ai produttori di componenti di offrire i loro cataloghi CAD in molte lingue diverse. Grazie al nuovo strumento di traduzione di CADENAS, i dati e le informazioni relative ai prodotti vengono tradotti velocemente e in modo facile in molte lingue. Per farlo vengono utilizzati diversi servizi online come il Traduttore Google, Microsoft® Translate e LEO. Tra le lingue più importanti per l’Industria si trovano, tra le altre, inglese, spagnolo, russo, cinese, giapponese, tedesco, coreano, italiano, francese.

Con eCATALOGsolutions di CADENAS GmbH i progettisti possono generare le schede tecniche in formato PDF 3D direttamente dai cataloghi elettronici dei produttori di componenti in modo facile e veloce. Queste contengono tutte le informazioni importanti di ogni componente mettondole a disposizione in modo chiaro e sintetico. Oltre ai parametri e alla lista componenti, le schede tecniche digitali possono contenere anche una vista di anteprima 3D e uno schizzo 2D dei componenti. A richiesta possono essere create anche nel Corporate Design del produttore.